|
«Евангелие напрестольное в десть, печати московской, выхода 7135 (1627) года с камнями, пожаловано … Святейшим Патриархом Филаретом Никитичем и прислано при грамоте следующаго содержания: "От Великаго Государя Святейшаго Патриарха Филарета Никитича Московскаго и всея Руссии, в Сийской Антониев монастырь игумену Ионе с братиею. По нашему указу послан к вам Живоначальныя Троицы оклад образу, да Евангелие напрестольное с Евангелисты серебряны-золочены, с москвитином Богданом Щепоткиным. И как к вам сия наша грамота придет, а Богдан Щепоткин к вам в Сийский монастырь Живоначальныя Троицы оклад образу и Евангелие привезет, и вы бы у него тот оклад и Евангелие взяли, а как возьмете, и вы б о том отписали к нам к Москве, а отписку велели отдать в нашем дворцовом приказе дворецкому нашему Алексею Игнатьевичу Зубову да диаку нашему Григорию Иванову. Писана на Москве лета 7138 (1630) июля в 27 день.
Скрепы же на сей грамоте ничьей нет, а только была краснаго воску печать, которая вся отбилась, и имеются оной одни знаки, что была.
На обороте надпись такова:
В Сийский Антониев монастырь игумену Ионе с братиею».
Макарий, епископ. Исторические сведения об Антониевом Сийском монастыре // Чтения в Обществе истории и древностей Российских. - 1878. - Кн.3. - С.22.
Долгое время ошибочно считалось вкладом Филарета. Евангелие 1627 года - образцовая книга XVII века, которая переиздавалась много раз, к изданию были привлечены лучшие мастера того времени: иконописец Прокопий Чирин и гравер Кондратий Иванов. Надпись на серебряном окладе, украшенном гравировкой, чеканкой, драгоценными камнями, сообщает, что Евангелие было положено в Сийский монастырь в 1632 году Андреем Ивановичем Голубовским.
Евангелие 1627 г.
Вклад 1632 г. Андрея Ивановича Голубовского.
|
контакты
