“...Явить миру Сийское сокровище”:
Антониев-Сийский монастырь: из прошлого - в будущее”
 
Свято-Троицкий Антониев-Сийский монастырь
 
18.10.2017 О проекте  Антониев-Сийский монастырь  Библиотека  Фотогалерея   контакты  Гостевая   
Библиотека монастыря


Поиск по сайту:


Рейтинг АОНБ@Mail.ru
<--


С борная рукопись, XVII в. (кон.),
4°, 280 л., скоропись и полуустав.

БАН. Арханг. Д. 451


Сборная рукопись, XVII в.

Сборная рукопись, XVII в.

Сборная рукопись, XVII в. Сборная рукопись, XVII в.


 
ОПИСАНИЕ

 

Состоит из четырех рукописей:

  • 1-я - л. 1-183, скоропись, 1683 г.;
  • 2-я - л. 184-223, полуустав, для киноварных букв и слов оставлены пустые места;
  • 3-я - л. 224-241, скоропись двух почерков;
  • 4-я - л. 242-265, скоропись.
Тип письма: cкоропись нескольких почерков, полуустав.
Л. 1-4 об., 13, 14, 15 об.-16 об., 182 об.-184 об., 223-231 об., 235, 235 об., 242, 242 об., 266-267 об. 268-280 об. без текста.
Украшения: печатная орнаментированная заставка-рамка (л. 5), в которой от руки вписано киноварью: "Предисловие к любезному читателю"; на л. 13 об. - оттиск гравированного на меди изображения восьмиконечной звезды, в центре которой Знамение божьей матери, в лучах звезды рукописные надписи; на л. 15 оттиск с гравюры на меди, изображающей богородицу в окружении молящихся фигур. Рамки на полях, заголовки и инициалы киноварные. Инициалы украшены стилизованными растительными элементами.
Записи:
  • "119" (л. 1);
  • "164" (л. 1);
  • "Книга архимандрита Никодима келейная, а отдал ея [7]206-го года ноября в 25 день, во свое обещание, в дом живоначальныя троицы и чудотворца Антония, для помяновения по себе и по родителех своих" (л. 6-24).
Переплет: доски, кожа с золотым тиснением, с застежками.
Содержание: Звезда Пресветлая с добавлениями.
  • л. 5-159 - Звезда Пресветлая;
  • л. 159 об.-182 - "Повесть зело полезна, выписана от древних летописцов из римских же кронников. Коя царица молилася пресвятей богородице". Нач.: "Бысть в палестинских странах в некоем граде велице царь благочестив и славен зело…". Повесть о царице и львице;
  • л. 185-222 об. - "О[писание вин, или причин, киими к погибели и к разорению всякая царства приходят, и киими делы в целости и в покою содержатся]. Заглавия в рукописи нет, для него оставлено место. Нач.: "[Н]аперед показуются двоих мудрецов слова или разумения о том, аще всякая царства от вины и причины человеческия погибель свою и разорение приемлютъ, или судом божиим…". Переведено, вероятно, с польского языка, Василием Садовулиным (по некоторым спискам, Садовским). См. А. И. Соболевский. Переводная литература Московской Руси, с. 164-165;
  • л. 232 - "Список с перевода немецкого печатнаго листа слово в слово". Нач.: "Страшное зерцало проклятия, или наказателное предложение некоего немилосердаго и богоотступнаго человека…";
  • л. 236 - "Речь царского величества великих послов к аглинскому королю". Нач.: "Солнце убо чювственое над земным кругом, окормлением вся движущаго носимое по всем средонебесии…". Содержит ответ царя Алексея Михайловича на грамоту английского короля;
  • л. 243 - "Роспись, в которых месяцех и числех, по указу великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича… его царского величества посланники стольник Иван Иванович Чемоданов, да дьяк Алексей Посников на его государеву службу в Винницею от Архангельсково города на кораблях пошли, и морем шли, и х которому городу х корабельной пристани пришли и какими месты от города до города шли и что в котором государстве городов и всякого строенья видели". Нач.: "[7]165-го году сентября во 12 день посланники на караблях пошли к морю от Архангельского города, от пристани из за Мосеива острова…". Без конца. Конч.: "И проехав от того городка пять верст, приехали в галанской город Уитр, город каменной великой, башни и стены высокие…". Статейный список о посольстве Ивана Ивановича Чемоданова в Венецию в 1657 г. См. Памятники дипломатических сношений, т. X, СПб, 1871, с. 938 и след.
Происхождение: из Древлехранилища Архангельской епархии. Принадлежала Антониево-Сийскому монастырю.
Примечания: в "Библиографии древнерусской повести" эта рукопись не указана. Рукопись описана в кн.: Описание. Т. 4, вып. 1. С. 184-186; Белова, Кукушкина, № 188; Викторов, № 96.




вверх