“...Явить миру Сийское сокровище”:
Антониев-Сийский монастырь: из прошлого - в будущее”
 
Свято-Троицкий Антониев-Сийский монастырь
 
25.03.2017 О проекте  Антониев-Сийский монастырь  Библиотека  Фотогалерея   контакты  Гостевая   
Библиотека монастыря


Поиск по сайту:


Рейтинг АОНБ@Mail.ru
Участник Третьего Всероссийского конкурса сайтов публичных библиотек
<--


С лова постнические Исаака Сирина, XVI в. (50-е гг.),
1°, 473 л. (II+469+II), полуустав.

БАН. Арханг. Д. 54


Слова постнические Исаака Сирина Слова постнические Исаака Сирина Слова постнические Исаака Сирина


 
ОПИСАНИЕ

Водяные знаки:
  • перчатка под звездой с литерами "3/VI" на манжете, сходные (но с другими литерами), по Брике, характерны для втор. четв. и сер. XVI в. - л. 1-4;
  • бумага без эмблематического знака - л. 8-13, 23-28, 69-100;
  • кувшин-ваза (деформированный) с букетом, близкий № 12899 (1554 г.) у Брике - л. 7/14, 15-22, 29-68, 101-177, 178-208 (чередуясь с другими);
  • литера "Р" готическая под розеткой с аксессуаром "А", близкие № ХV-451-460 (1555-1560 гг.) у Пиккара ("Р") - л. 172/176, 178-225 (чередуясь с другими);
  • перчатка с фестонами под короной с литерой "F" на ладони, близкий № 11027 (1561 г.) у Брике - л. 178-225 (чередуясь с другими);
  • сфера малая под деформированной звездой, сходный № 14008 (1559 г.) у Брике - л. 202/209, 226-417;
  • кувшинчик с одной ручкой под короной и розеткой (деформированный) с литерами "IG" на корпусе, сходный № 12746 (1556 г.) у Брике - л. 418-466;
  • сфера малая под большой звездой, сходные № 14015 (1572 г.) и 14016 (1574 г.) у Брике - л. 467-469, III-IV.
Тип письма: полуустав московский, с нерегулярным наклоном, 23 строки.
Блок из 59 тетрадей, пронумерованных кириллическими цифрами на первых листах и на оборотах последних рукой писца. Тетрадь 58-я девятилистная; тетради 4-я и 14-я шестилистные; остальные восьмилистные; от 1-й тетради сохранилось 6 листов; перед началом блока приплетено 2 листа, после блока - 5 листов. Нумерация листов в верхнем правом углу почерком XIX в.
Л. I-П, 2, 467-469 и III-IV без текста.
Украшения: киноварь в заголовках и инициалах. Заголовки выполнены вязью. Тонкие киноварные инициалы с орнаментальными отростками. Малые киноварные инициалы.
Записи:
  • "Всесилнаго и всемогущаго бога нашего въ Троици славимаго поспешеством в тоя обитель Сийскую и пречистыя Богородица честнаго и славнаго ея Благовещениа и преподобнаго отца нашего Сергиа чюдотворца в седмь тысущное седмьдесят девятой лето вь царство христолюбиваго царя и великаго князя Иванна Васильевича всеа Руси самодръжца и его детей благоверных царевичев Иванна и Феодора написана бысть книга сиа Исаак Сирин того же монастыря мнихом многогрешным Нектарием по реклом Белев. А дана сия книга вкладом за два рубля" (л. 1 об., 446 об.);
  • "Сия книга принадлежит Антониево-Сийскому второклассному монастырю" (л. 1-15);
  • "№ 58" (синий карандаш; л.1).
Переплет: доски в формат блока с желобками на торцах, в коже с линейным и басменным тиснением, следы двух застежек. На верхней крышке следы пяти круглых жуковин. На нижней крышке четыре каплевидные и одна ромбическая латунные жуковины.
Наклейки:
  • "Исаак Сирин" (XVII в.; верхн. крышка);
  • "Д. № 54. Исаак Сирин. Постнические слова 1571 г." (корешок).
Содержание:
  • л. I об. - вкладная запись;
  • л. 3 - "О молчании и безмолвии и о житии тихом съставлятися могущу преже всего от ошаяниа языка и кротости сердца, в нем же и малая похвала якоже от простых устен приносима преподобному отцу Исааку Сирианину, ему же к концу указ богоносных его словес". Нач.: "Велика согрешениа и отнудь злоцельна сккони в начале страстных человек душам...";
  • л. 22 - "Сказание известно главам настоящея сея книги". Оглавление, включающее перечень 91 слова основной части, на правом поле почерком XIX в. проставлены номера листов;
  • л. 29 - "Иже въ святых отца нашего Исаака Сириянина постника и отшельника бывшаго епископа христолюбиваго града Ниневии слова постническа. Написана убо от него своим языком, сказана же от преподобных отец наших аввы Патрикиа и аввы Аврамия любомудрых и безмолвник, иже в лавре безмолъствовавших въ святых отца нашего Савы. Есть же образ таковым словесемъ сим о отречени мира и иночьстем житии зело полезна и спасителна и успешна". Нач.: "Страх божий начало есть добродетели, глаголет же ся быти...". Слово 1-е; далее следуют 90 слов, выделенных заголовками и последовательно пронумерованных писцом; в словах 2, 7, 21, 28, 30, 31, 43, 46, 48, 57, 60, 73 киноварными заголовками выделены внутренние главки, содержащие пояснения излагаемых предметов или вставные этюды.
  • Состав Поучений по данному списку полностью соответствует Поучениям в ВМЧ (ср.: ВМЧ. Оглавление. Стб. 190-202), отдельные незначительные расхождения в компоновке книги относятся к месту выделенных самостоятельными заголовками внутренних главок в некоторых словах. Первое печатное издание Поучений Исаака Сирина (Нямецкий монастырь, 1812 г.) выполнено по переводу Паисия Величковского и, совпадая по составу, отличается по тексту.
Происхождение: из библиотеки Антониево-Сийского монастыря.
Примечания: рукопись описана в кн.: Викторов, № 36; Кукушкина. С. 91; Описание. Т. 8, вып. 1. С. 56-58.




вверх