“...Явить миру Сийское сокровище”:
Антониев-Сийский монастырь: из прошлого - в будущее”
 
Свято-Троицкий Антониев-Сийский монастырь
 
30.05.2017 О проекте  Антониев-Сийский монастырь  Библиотека  Фотогалерея   контакты  Гостевая   
Библиотека монастыря


Поиск по сайту:


Рейтинг АОНБ@Mail.ru
<--


П ролог на март - апрель, XVI в. (60-е гг.),
1°, 167 л., полуустав.

БАН. Арханг. Д. 101


Пролог на март - апрель Пролог на март - апрель Пролог на март - апрель


 
ОПИСАНИЕ

Водяные знаки:
  • маленький кувшинчик с одной ручкой и цветком - знак соответствует № 2850 (ок. 1560 г.) у Лихачева;
  • буквы в картуше - знак соответствует № 4060-4063 (1554 г.) у Лихачева.
Тип письма: полуустав трех почерков.
На л. 102, 149 сохранились фрагменты нумерации тетрадей.
Утраты текста имеются между л. 131 об. и 132, 149 об. и 150, 162 об.-163.
Л. 167 без текста.
Украшения: заголовки и инициалы выделены киноварью. Общие заглавия на месяц написаны вязью.
Записи: проба пера и между прочими пометами написан год: "7185" (л. 166 об.).
Переплет: доски в ледерине - сделан во время реставрации в 1936 г. Из переплета вынута полоска с текстом (ранее л. 8а), в котором упомянут Антониево-Сийский монастырь, откуда, вероятно, происходит и сама рукопись. Однако при переплете листы перепутаны, и поэтому перед описанием рукопись была расплетена для восстановления текста.
Содержание:
  • л. 1 и послед. - "Месяц март, рекомый суть имея в дни часов 12, а в нощи 12. 1 день страсть святыя мученицы Евдокеи". Нач.: "Преподобная мученица Евдокеа бе от Самария града палестиньскиа...". Проложные статьи на март месяц. (См.: ВМЧ. Оглавление. 1-2 марта. Стб. 1-22, л. 166-351. Статьи в рукописи расположены иногда в другой последовательности или под другими числами. Например, под 7 марта "Слово о видении аггела, написающаго въходящаа в церковь" - в рукописи л. 19 - помещено в ВМЧ под 5 марта. Стб. 7, л. 45);
  • л. 30 - "В той же день слово Иоанна Лествечника о терпении Кирила мниха". Нач.: "Слышите, братие, и научитеся божий премудрости...". (Изд.: Пролог 1643 г. 17 марта. Л. 65-65 об. В ВМЧ эту статью найти не удалось);
  • л. 30 об. и послед. - "В той же день слово Иоанна Златаустаго от Матфея". Нач.: "Възмете ярем мои на ся...". (См.: ВМЧ. Оглавление. 12-17 марта. Стб. 23-28, л. 352-399);
  • л. 43 об. - "В той же день слово о Георгии игумене горы Синайским, како агглом восхищен быстъ и обретешеся во Иерусалиме...". Нач.: "Беаше игумен в горе Синайстей именем Георгий...". (Изд.: Пролог 1643 г. 17 марта. Л. 85 об.-86 об.; в ВМЧ эту статью найти не удалось);
  • л. 44 об. - "5 той же день слово Евагрия мниха". Нач.: "Объядение - пища проставляет пост и сытость...". (Ср.: ВМЧ. Оглавление. 13 марта. Стб. 24, л. 365 об. Начальные слова не совпадают);
  • л. 45 и послед. - "Месяца того же в 18 наметь преподобнаго отца нашего Кирила архиепископа иерусалимъскаго". Нач.: "Той бе Кирил сын благочестиву родителю". (См.: ВМЧ. Оглавление. 18-20 марта. Стб. 30-36, л. 426-549);
  • л. 55 об. - "В той же день слово Козмы Прозвитера о ходящих в ризы". Нач.: "Мнози убо отходяще в манастыри не могуще терпети...". (Изд.: Бегунов Ю. К. Козма Пресвитер в славянских литературах. София, 1973. С. 410-413. См.: ВМЧ. Оглавление. 17 марта. Стб. 30, л. 399);
  • л. 58 об. и послед. - "Месяца того же в 21 паметь преподобнаго отца нашего Якова, епископа бывшаго". Нач.: "Преподобный отец наш Иаков бе от уны веръсты...". (См.: ВМЧ. Оглавление. 21-30 марта. Стб. 37-54, л. 560-832);
  • л. 88 - "В той же день святаго отца Анастасия Синайскаго о некоем отце, преставлешемъся неосуженно". Нач.: "Рече святый Анастасий Синайскый...". (Изд.: Пролог 1643г. 30 марта. Л. 162 об.-163. Ср.: ВМЧ. Оглавление. Стб. 22, л. 351 об.);
  • л. 89 - "В той же день слово, яко и по смерти милостыня богу приатъна". Нач.: "Человече, аще не достигл еси - потъщися в животе своем...". (Изд.: ВМЧ. 2 апреля. Стб. 41-42, л. 22а);
  • л. 89 об. - "Месяца того же в 31 день память преподобнаго отца нашего Стефана чюдотворца и святаго мученика Феофила и преподобнаго отца Василия". Одно заглавие. (См.: ВМЧ. Оглавление. 31 марта. Стб. 59, л. 948 об. Только одно заглавие. Далее см. л. 948 об.-949).
  • л. 93 об. и послед. - "Месяцъ апрель, рекомый березов, имат дни 31, день иматъ час 13, а в нощи 11. Память преподобный матере нашиа Марии египтяныни". Нач.: "Преподобная Мария бе от Египта в уности же преже поживше во блюде...". (Изд.: ВМЧ. 1 апреля. Стб. 1-3; там же, 2 апреля. Стб. 37-41, л. 21в, г);
  • л. 99 и послед. - "Месяца того же в 3 день страсть святых мучениц: Агапии, Иринеи и Хионии". Нач.: "Тии беяху: от града Селуньска при Максимияне цари...". (Изд.: ВМЧ. 3 апреля. Стб. 111-114, л. 45а, г; 4 апреля. Стб. 121-123, л. 50а, б; стб. 124-126, л. 516; стб. 138, л. 57а; 5 апреля. Стб. 138, л. 57а);
  • л. 103 об. и послед. - "Месяца того же в 5 день святаго отца Феодула четца и Агафопуда диакона". Нач.: "Святый отец наш Феодул ун бяше и Агафопуд...". (Изд.: ВМЧ. 5 апреля. Стб. 139, л. 57а; стб. 138, л. 57а; стб. 141; л. 57г. В рукописи тексты идут в ином порядке. 6 апреля. Стб. 167, л. 66а; стб. 169, л. 66в; 7 апреля. Стб. 198, л. 103а; стб. 309, л. 107а; стб. 301, л. 103в и примеч. 4);
  • л. 107 об. - "В той же день слово святаго отца, нашего Феодора игумена Студийскаго о тружающихся бога ради". Нач.: "Братья и отци торжество деют по вся дни семо и онама, яко же и ныне в Никомидеи...". (Изд.: Пролог 1641 г. 12 ноября. С. 325-326 об. Ср.: ВМЧ. 10 ноября. Стб. 353-354, л. 133г, 134а. Под 7 апреля в печатных изданиях данного текста не найдено);
  • л. 109 и послед. - "В той же день страсть святаго мученика Алупия". Нач.: "В царство Максимиана царя сын Феоклии некоея крестияны, жены от Пергия...". (Изд.: ВМЧ. 7 апреля. Стб. 299, л. 103а, б; 8 апреля. Стб. 312-313, л. 109а. В рукописи тексты более краткие. Далее: ВМЧ. Стб. 314, л. 1096, в; 9 апреля. Стб. 325-327, л. 113а);
  • л. 113 - "В той же день слово о посте и о клеветании". Нач.: "Аще постигайся покажи ми от дел своих...". (Изд.: Пролог 1643 г. 9 апреля. Л. 215-215 об.; Пономарев. Памятники. Вып. 4. С. 144-145);
  • л. 113 об. и послед. - "Месяца того же в 10 день страсть святаго мученика Терентиа и Африкана и Помъплиа и инех 40 о божественнем Зиноне". Нач.: "Сии бяху при нечестивом цари Декеи...". (Изд.: ВМЧ. 10 апреля. Стб. 334-338, л. 115а, б, г; стб. 347, л. 118а; 11 апреля. Стб. 349-352, л. 119а, б, в, г; 12 апреля. Стб. 416-417, л. 138а);
  • л. 117 об. - "В той же день в лето 6405 принесен быстъ честный пояс пресвятыа Богородица". Краткая выписка о принесении пояса Богородицы в Царьград при Константине и Романе Богрянородных. (Ср. изд.: ВМЧ. 12 апреля. Стб. 417-418, л. 1386);
  • л. 117 об. и послед. - "В той же день святаго мученика и апостола Артемона". Нач.: "Той бе при Диоклитияне цари...". (Изд.: ВМЧ. 12 апреля. Стб. 418-419, л. 138в; стб. 420-421, л. 1396; 13 апреля. Стб. 424-425, 428, л. 1426, в, г. Тексты в рукописи иногда идут в другой последовательности);
  • л. 119 и послед. - "В той же день память святаго апостола Нафанаила, единого от 70". Нач.: "Нафанаил Христов друг и апостол..". (Изд.: ВМЧ. 21 апреля. Стб. 641-642, л. 2176, в);
  • л. 120 и послед. - "Месяца того же в 14 день страсть святаго мученика Семиона епископа и дружины его Ананъи и Авделы, прозвитера Госфота, Афасика и инех с ними 108". Нач.: "Той бе святый Семион в царство Савориа...". (Изд.: ВМЧ. 14 апреля. Стб. 433-434, л. 145а, б; 15 апреля. Стб. 454-456, л. 1536, в; 16 апреля. Стб. 461-462, л. 155а, б);
  • л. 125 - "В той же день страсть святаго мученика Андреяна". Нач.: "Андреян мученик Христов...". (Изд.: Пролог 1643 г. 17 апреля. Л. 248 об.; см. также: ВМЧ. 16 апреля. Стб. 462, примеч. 19);
  • л. 125 об. и послед. - "В той же день притча святаго Варлама о печали житийстей и о суетном богатестве, и о милостыни". Нач.: "Человек некый имяше три други". (Изд.: Лебедева // ТОДРЛ. Т. 38. С. 62-63; ВМЧ. 16 апреля. Стб. 462-464, л. 155в, г. Далее см. изд.: ВМЧ. 17 апреля. Стб. 475-477, л. 1606в, г, 161а; стб. 473-474, л. 160а - тексты в рукописи расположены в иной последовательности; 18 апреля. Стб. 602-603, л. 204а, б; стб. 605-606, л. 205а);
  • л. 130 об. и послед. - "В той же день слово от Патерика, яко не подобает добродетели творит пред человекы непокоряющимися". Нач.: "Бе некто мних живый в пустыни, за многое же его въздержание...". (Изд.: ВМЧ. 18 апреля. Стб. 604-605, л. 204в; 19 апреля. Стб. 611-612, л. 207а, 6; стб. 613, л. 207в - последний текст в рукописи обрывается - л. 131 об. - на словах: "...и есть свято, аще убивши...");
  • л. 132- "В той же день слово Анастасия игумена о исповедании грехов ко духовным отцем". Нач.: "Не добро есть и не полезно исповедати грехи своа...". (Изд.: ВМЧ. 20 апреля. Стб. 620-622, л. 211, 21 апреля. Стб. 625-626, л. 213а, б, г; 22 апреля. Стб. 640-641, л. 217а, б); л. 137. "В той же день память святаго Нафанаила единаго от 70-тъ". (Тот же текст см. выше, л. 119);
  • л. 138 - "В той же день слово о преподобънем Виталии мнисе, како оставле келию и иде во Александрею, и многы блудници спасе". Нач.: "Преподобный отец наш Виталий бе от Кипрьскаго острова". (Изд.: ВМЧ. 22 апреля. Стб. 642-643, л. 217в, г - текст в рукописи - л. 138 об. - обрывается на словах: "...но спасения ради по вся дни...");
  • л. 139 - Текст без начала: "...цю Опсима. И рече ми: "Прилей укропа"". Отрывок из статьи: "...Чюдо святаго Георгия о сыну попове". (Изд.: ВМЧ. 23 апреля. Стб. 853-854, л. 2746, в, г; далее см.: стб. 854-856, л. 274г, 275а, б);
  • л. 141 и послед. - "Месяца того же 24 день страсть святаго мученика Савы Стратилата". Нач.: "Той святый мученик Сава бысть в царство Уалерияне...". (Изд.: ВМЧ. 23 апреля. Стб. 941-942, л. 305а, б; 24 апреля. Стб. 943, л. 3056, в, г; 25 апреля. Стб. 947-950, л. 3076, 308а, б, в);
  • л. 148 и послед. - "Месяца того же в 26 день святаго священномученика Василия епископа Амасийска". Нач.: "Въ времена Ликинея царя святый Василей бе епископ...". (Изд.: ВМЧ. 26 апреля. Стб. 965-966, л. 364а);
  • л. 149 - "В той же день слово о мнисе, наказанном от жены". Нач.: "Поведаше некто, яко брат живый в манастыри пущаем бе...". (Изд.: Пролог 1643 г. Л. 308-108 об.),
  • л. 150 - "В той же день слово о душевней пользе...". Нач.: "Подобает нам, братие, в кратцем сем житии...". (Изд.: ВМЧ. 26 апреля. Стб. 966-967, л. 3646, в, г);
  • л. 151 об. - "Месяца того же в 27 день святаго священноинока мученика Семиона, сродника господня по плоти, епископа ерусалимъска". Нач.: "Сего святаго Семиона сам Христос бог наш, яко ближника...". (Изд.: ВМЧ. 27 апреля. Стб. 1111-1112, л. 411а);
  • л. 152 - "В той же день слово о Исакии мнисе, его же прельсти диавол, и паки укрепився и победи диавола, и милость от бога получи". Нач.: "Бысть черноризець именем Исакии, родом торъпчанин...". (Изд.: ВМЧ. 27 апреля. Стб. 1112-1115, л. 4116, в, г; 412а; см. также примеч. 4 к изданию);
  • л. 154 об. - "В той же день святаго мученика Помьплияна и память святаго отца нашего Евлогия, гостинника...". Только заглавие;
  • л. 154 об. - "В той же день слово Иоанна Златоустаго, яко подобает творити милостыню преже домашним своим". Нач.: "Аще насытился еси пищами - помяни алъчющаго и напои...". (Изд: ВМЧ. 27 апреля. Стб. 1115, л. 4126; Стб. 1118-1121, л. 415а, б, в, г. См. также: Гранстрем. С. 348);
  • л. 158 об. - "в той же день слово - поучение святаго Анастасия о казнех божиих и о ратех, и о гладе". Нач.: "Убо человеколюбец праведный судья бог многажды предает ны...". (Изд.: ВМЧ. 27 апреля. Стб. 1121-1122, л. 415г, 416а);
  • л. 159 и послед. - "Месяца того же в 29 день память преподобнаго отца нашего Мемнона чюдотворца". Нач.: "Святый преподобный отец наш Мемнон..." (Изд.: ВМЧ. 29 апреля. Стб. 1133-1136, л. 4206, г, 421а);
  • л. 161 об. - "В той же день слово о пустынницы, приимъшех хлеб от бога". Нач.: "Бе некто черноризець внутренней пустыни много лет живыи...". (Изд.: ВМЧ. 1!9 апреля. Стб. 1136-1137, л. 421б, в - текст в рукописи обрывается на словах: "...мало мней, еже малоне отпасти под..");
  • л. 163 и послед. - Текст начинается с последних слов заглавия: "... ею срачицею". Нач.: "Бе некто муж магистриан...". (Изд.: ВМЧ. 29 апреля. Стб. 1143-1146, л. 425а, б, в, 426а);
  • л. 165 об. - "В той же денъ слово о сходящихся въ имя господне, являющихся аггел святых, сходящихся на осужение и прегрешение, то являют беси". Нач.: "Мниси едини исшедше ис хижь своих...". (Изд.: ВМЧ. 30 апреля. Стб. 1147, л. 4266).
Происхождение: из библиотеки Антониево-Сийского монастыря.
Примечания: по классификации Н. Ю. Бубнова Пролог может быть отнесен ко 2-й пространной редакции.
Рукопись описана в кн.: Описание. Т. 8, вып. 1. С. 101-105.




вверх