“...Явить миру Сийское сокровище”:
Антониев-Сийский монастырь: из прошлого - в будущее”
 
Свято-Троицкий Антониев-Сийский монастырь
 
24.10.2017 О проекте  Антониев-Сийский монастырь  Библиотека  Фотогалерея   контакты  Гостевая   
Библиотека монастыря


Поиск по сайту:


Рейтинг АОНБ@Mail.ru
<--


П аренесис Ефрема Сирина, XVI в. (10-е гг.),
1°, 495 л., полуустав.

БАН. Арханг. Д. 19


Паренесис Ефрема Сирина Паренесис Ефрема Сирина Паренесис Ефрема Сирина


 
ОПИСАНИЕ

Водяные знаки:
  • единорог, сходные № 1442 и 1143 (1514 г.) у Лихачева - л. 393/394, 401/402, 409/410;
  • литера "Р" готическая под четырехлепестковой крестовидной розеткой, близкий № 8628 (1496 г.) у Брике, сходный № 1431 (1513 г.) у Лихачева - л. 478-494;
  • большая часть блока выполнена на бумаге без эмблематической филиграни с интервалами понтюзо от 17 до 21 мм.
Тип письма: полуустав четкий, наклонный, 22 строки.
Блок из 62 тетрадей; начальный лист 1-й тетради утрачен, тетрадь 2-я тринадцатилистная; тетрадь 3-я двухлистная; тетрадь 62-я девятилистная; остальные восьмилистиые. Нумерация тетрадей буквенная (частично срезана), посредине нижнего поля первых листов.
Л. 8а без текста.
Украшения: киноварные заголовки полууставом и (в отдельных случаях) вязью. Заставки балканского стиля в красках с золотом на л. 1, 9, 253. Балканский инициал в красках с золотом на л. 9. Тонкие киноварные инициалы с орнаментальными отростками. Малые киноварные инициалы в 1.5 строки.
Записи:
  • "Аз Стефан Ондреев сын Добрынина Шитиковых продал сию книгу Ждану Михайлову сыну Шипову и руку приложил" (XVI в.; л.1-9);
  • "Книга писмянная Ефрем казенна Успенския церкве";
  • "Книга Ефрем зело полезна" (XVII в.; внутр. сторона верхн. крышки).
Переплет: доски с желобками по торцам в формат блока в коже с ролевым тиснением, были две застежки, ныне утраченные; на верхней крышке латунные прорезные угольники-жуковины; на нижней крышке была латунная окантовка углов досок, сохранилась только на нижнем углу. Реставрирован в ЛКРД в 1950-е гг.
Наклейки:
  • "Д. № 19. Ефрем Сирин";
  • "66. Ефрем Сирин. Творения Ефрема Сирина" (корешок).
Содержание:
  • л. 1 - "Сказание главам коемуждо слову настоящие сиа книгы". Оглавление, включающее перечень 112 слов основной части, на правом поле почерком XIX в. проставлены номера листов;
  • л. 4 об. - "Слово о житии святого и преподобнаго отца нашего Ефрема Сирина". Нач.: "Сей отец нашь Ефрем преподобный бе от въстока сирин родом...";
  • л. 5 об. - "Слово о велицем Василии и о преподобием Ефреме". Нач.: "Братие, повесть хощу сътворити...";
  • л. 9 - "Книгы святого Ефрема глаголемыа греческым языком Паренисис. Сказает же ся Паренисис притчя, утешение, моление, поучение, наказание различна полезна. Благослови отче". Нач.: "Бе некый на въстоце мужь именем Ефрем...". Предисловие к Паренисису; далее следуют 111 слов, выделенных заголовками и последовательно пронумерованных писцом; от слова 111-го сохранилось только начало (2 страницы текста, до слов "…в местех пустынных яко овца заблужающи сии слыша..."); от слова 112-го сохранился только конец (полстраницы текста, от слов "братие спастися и мне недостойному жизни, молюся, възлюблении...").
  • Состав Паренесиса по данному списку полностью соответствует первопечатному изданию (М., Печатный двор, 1647, февр. 1; в последующем неоднократно переиздавался); первые 106 слов данного списка по названиям и началам соответствуют Паренесису в составе ВМЧ (см.: ВМЧ. Оглавление. Стб. 423-435), далее в рукописи: "Святого и преподобнаго отца нашего Ефрема наказание о святых и пречистых и животворящих христовых тайнах. Слово 107". Начало: "Недоволно убо нам, братие, еже именоватися точию христианом..." - в ВМЧ отсутствует (?), последние слова рукописи соответствуют заключительным словам Паренесиса в ВМЧ (ср.: ВМЧ.. Оглавление. Стб. 435-436).
Происхождение: из библиотеки Антониево-Сийского монастыря.
Примечания: рукопись описана в кн.: Описание. Т. 8, вып. 1. С. 18-19; Викторов, № 35.




вверх